Solo el 51% de los adultos españoles habla otro idioma, cifras por debajo de la media comunitaria (66%) y que solo superan a Hungría y Bulgaria. Solo el 2,7% de los españoles de entre 18 y 65 años habla alemán y el 35,5%, inglés. Así se desprende de una encuesta sobre la Participación de la Población Adulta elaborada por el Instituto Nacional de Estadística (INE) con datos de 2011. Una encuesta que también incluye el francés, hablado por el 14,1% de la población pero que, a excepción del inglés, con un 5% de personas con conocimientos avanzados, no desvela cuál es el porcentaje que tiene el nivel suficiente para desenvolverse con ellas.
Más de la mitad de los españoles no habla inglés y no se sienten en desventaja por ello
Del 30% que habla inglés, un 20% lo hace a un nivel avanzado y el 45% a nivel medio.
Este estudio, que no se realizaba desde 2007, cuando los datos de quienes hablaban alemán ni siquiera aparecía, destaca que el 41,1% de personas ha realizado en el último año alguna actividad formativa y que, además, a medida que aumenta la edad el nivel de conocimiento de idiomas desciende.
Los padres hablan más francés que los hijos, los hijos más inglés que los padres.
De esta manera, conocen el inglés el 49,8% de los jóvenes de entre 18 y 24 años mientras la cifra desciende al 17,7% en el caso de los encuestados entre 55 y 65 años. No ocurre lo mismo con el francés donde el 17,9% de los mayores supera al 12,5% de los jóvenes que lo hablan.
Por comunidades autónomas, Madrid, Asturias, Cantabria, Canarias, País Vasco, Islas Baleares y Cataluña son las regiones donde más se domina el inglés.
Además, el 91,3 % no está aprendiendo ningun idioma actualmente. Del escaso 8,3 % de españoles que sí se esfuerza en mejorar en este campo, más del 68% se inclina por el inglés, el francés (7,8 %), alemán (5,3), italiano (3,9) y portugués (2,4); el 45 % lo hace motivado por el trabajo y el 33 % por el gusto de aprender.
Tan sólo un 23 % maneja perfectamente el inglés, frente a un 8,8 % en el caso del francés, seguidos del alemán, italiano y portugués, que no llegan al 2 %. La mayoría de los españoles, el 65 %, dicen que lo han aprendido en el colegio o el instituto, academias, profesores particulares y estancias en el extranjero, por este orden. Aunque la mayoría reconoce que es muy difícil aprender un idioma extranjero, el más complicado es el alemán para el 70,6 % de los entrevistados, porcentaje que desciende al 53,2 % en el caso del inglés y al 36,9 en el francés.
Existe casi unanimidad, 73,6%, en que hay que empezar en preescolar el aprendizaje, y sólo un 22,6% lo aplaza hasta primaria (6-12 años).
España es el tercer país de la UE con menos adultos que hablan un idioma extranjero. ¿Y los demás?
Los Estados miembros con mayor proporción de adultos que hablan una lengua extranjera son Luxemburgo (99%), Lituania (97%), Letonia (95%), Dinamarca (94%), Eslovenia y Suecia (92%). Entre los grandes países, la clasificación la encabeza Alemania (78%), seguida de Italia (60%) y Francia (59%). No hay datos de Reino Unido.
Los países con mayor número de adultos que declaran tener un nivel muy bueno de inglés son Malta (53%), Suecia (43%), Chipre (41%) y Dinamarca y Países Bajos (36%). En el extremo contrario se sitúan Italia (10%), Francia (13%) y Alemania (16%).
El 99% de los alumnos españoles de primaria y primer ciclo de secundaria de la UE y el 97% de los de segundo ciclo de secundaria estudian inglés como lengua extranjera (frente al 83% y el 94%, respectivamente, de media en la UE). La segunda lengua extranjera más estudiada en España es el francés (18% y 22%, respectivamente).
El español es la segunda lengua más estudiada por los alumnos de primaria y primer ciclo de secundaria en Francia y Suecia. Los estudiantes de segundo ciclo de secundaria eligen mayoritariamente el castellano como segunda opción en Francia, Portugal, Suecia y Reino Unido.
Fuentes:
http://www.20minutos.es/noticia/1663020/0/aleman-ingles/nivel-idioma/espana-ine/
http://www.20minutos.es/noticia/650055/0/espanoles/idiomas/mal/
http://www.huffingtonpost.es/2013/09/26/espana-idioma-extranjero_n_3994506.html
http://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2013-02-14/por-que-somos-torpes-con-el-ingles-y-lo-hablamos-tan-mal_522464/
¡Aprender idiomas es importantísimo y nunca es tarde! Si te animas, ya sabes que puedes aprender un idioma fácil y rápidamente en harven academia de idiomas las palmas. ¡Te esperamos!